ART BLOG INTRO
Pou nou ka kenbe kèk dyalòg pou atis ki bloke ann Ayiti nou te envante yon lide pou mande ansyen patisipan Ghetto Biennale yo revize egzibisyon atis Nwa yo (atravè mond lan) epi pran foto... Nou pral tradwi an Kreyòl epi nou pral mete yo sou blog sa epi poste sou paj facebook nou an. Sa a pral ede atis Ayitian kenbe yon kalite koneksyon, si yo vle li, ak mond lan deyò.
In order to keep some dialogue open for the artists stuck in Haiti we have devised an idea to ask former Ghetto Biennale participants review exhibitions by artists from Africa and its diaspora and take photographs…I will translate to Kreyol and we will put them on a blog on our website and post on our facebook page. This at least will keep up some kind of connection for the Haitian artists, if they want it, and the outside world.